Фотосессия Благотворительная акция "Нарисуй свой зимний день!"

Title eng:

Описание:

Благотворительная акция "Нарисуй свой зимний день!"

27 сентября 2011 года в Детском саду для детей с нарушениями слуха "Лучики" в городе Коломне состоялось благотворительное мероприятие под названием "Нарисуй свой зимний день!". Организаторами выступили Российско-Германская внешнеторговая палата (AHK) и международная юридическая фирма БАЙТЕН БУРКХАРДТ.

Детский сад для детей с нарушениями слуха в возрасте от 3 до 6 лет существует в Коломне уже давно. В нем работают прекрасные педагоги, учителя-дефектологи и воспитатели, которые дают детям возможность и способность познавать окружающий мир, замечать в нем много интересного, делать для себя удивительные открытия.

Благотворительная акция стала одной из ступенек на пути реализации творческих талантов воспитанников детского сада. В ходе акции необходимо было создать общий рисунок на тему "Нарисуй свой зимний день!". В преддверии наступления холодов многие дети с удовольствием вспомнили, как они провели прошлую зиму, что делали во время прогулок, в какие игры они играли. Все это отразилось в их совместной работе, и получился удивительный детский рисунок!

Одной из активных участниц акции стала молодая художница София Солнышкина (www.sunsony.ru), которая показала ребятам свои картины и помогла при создании финального рисунка.

Огромную поддержку всем участникам в ходе мероприятия оказали замечательные педагоги Детского сада – Галина Валерьевна Федюнина (учитель-дефектолог) и Елена Владимировна Карх (воспитатель). Они создали очень добрую и, вместе с тем, творческую атмосферу для ребят, которые с удовольствием рисовали, придумывали, общались. По окончании акции ребятам вручили подарки.

Особую благодарность выражаем директору Детского сада для детей с нарушениями слуха в городе Коломне – Елене Васильевне Ленчевской за поддержку и оказание содействия в проведении и организации акции!

 

Контактная информация для желающих оказать поддержку детскому саду: Муниципальное дошкольное образовательное учреждение – детский сад компенсирующего вида "Лучики", г. Коломна, ул. Малышева, 19б, тел. 615 49 40, 615 52 87, директор – Ленчевская Елена Васильевна.

 

ссылка на сайт: http://www.bblaw.com/de/publikationen-events/publication-events-detail/article/karitative-aktion-male-deinen-wintertag/


Автор: Екатерина Леонова

Координатор по маркетингу

БАЙТЕН БУРКХАРДТ Москва

 

 

Description:

Charity event “Draw your own winter day!”

On 27 September 2011 a charity event entitled “Draw Your Own Winter Day!” was held in the Luchiki Kindergarten for children with impaired hearing in the city of Kolomna. The event was organized by the Russian-German Foreign Trade Chamber (AHK) and international law firm BEITEN BURHARDT.

The kindergarten for children with impaired hearing aged from three to six has existed in Kolomna for a long time. Wonderful teachers, speech pathologists and educators work at the kindergarten. They provide the children with an opportunity and ability to learn about the outside world, perceive so much that is of interest in this world and also to make astonishing discoveries.

The charity event represented one step in the goal of realizing the creative talents of the pupils at the kindergarten. During the event it was necessary to create a combined drawing on the topic “Draw your own winter day!” In the run-up to the impending cold spell many children recalled with pleasure how they had spent the previous winter, what they had done during long walks and what games they had played. This was all reflected in their joint work, resulting in a remarkable children's drawing!

The young artist Sofia Solnyshkina (www.sunsony.ru) was an active participant at the event. She showed her paintings to the kids and helped them create the final drawing.

The wonderful teachers from the Kindergarten provided extensive support to all participants during the event – Galina Valerievna Fedyunina (speech pathologist) and Elena Vladimirovna Karkh (educator). They created a very positive and at the same time creative atmosphere for the kids, who drew with pleasure, were extremely inventive and communicated together. At the end of the event, the kids were rewarded with presents.

We would like to take this opportunity to thank in particular the director of the Kindergarten for children with impaired hearing in the city of Kolomna – Elena Vasilievna Lenchevskaya for her support and assistance with the implementation and organization of the event!

Contact details for anyone who wants to support the kindergarten: Municipal pre-school educational institution– remedial kindergarten Luchiki, 19b, ul. Malysheva, city of Kolomna, tel. 615 49 40, 615 52 87, director – Elena Vasilievna Lenchevskaya.

 http://www.bblaw.com/de/publikationen-events/publication-events-detail/article/karitative-aktion-male-deinen-wintertag/

Author: Ekaterina Leonova

Marketing Coordinator

BEITEN BURKHARDT Moscow

Год: 2011

Месяц: 9

Концепция:

Conception:

Где происходило: Коломна

Фотография Рисуем Солнышко!
64cd4c8c71188dd9245f

Фотография Учитель-дефектолог
591904e964035f2efc8b

Фотография Зимний день!
10b92eb8de41b7bc799f

Фотография Участники
7d725c37d270e343d112

Фотография Учителя
895f136a009a703c6073

Фотография Читаем картинку!
F36282635da7a4b6b2e9